Ibibazo Nibisubizo Amategeko Yumuhanda
ibibazo nibisubizo amategeko yumuhanda ni insanganyamatsiko ikunze kuboneka
cyane mu rwego rw’amategeko n’umutekano wo mu muhanda. Mu buzima bwa buri
munsi, abantu benshi bahura n’imbogamizi zitandukanye zijyanye n’amategeko agenga
imikoreshereze y’umuhanda, harimo ibibazo by’amategeko bijyanye no gutwara
ibinyabiziga, uburenganzira n’inshingano z’abanyamaguru, ndetse n’ingaruka zo
kutubahiriza amategeko y’umuhanda. Kumenya ibisubizo by’ibibazo by’ibanze kandi
by’ingenzi kuri aya mategeko ni ingenzi kugira ngo abantu barusheho kwirinda amakosa
ashobora kubabera ibihano, kwirinda impanuka ndetse no kugira uruhare mu mutekano
rusange w’abakoresha umuhanda. Mu nyandiko irambuye ikurikira, tuzareba ibibazo
bisanzwe biboneka mu bijyanye n’amategeko y’umuhanda, tukabisobanura neza,
tukagaragaza ibisubizo byiza kandi byizewe, kandi tugatanga inama z’ingirakamaro ku
bakoresha umuhanda bose. ---
Ibyo abantu benshi bibaza ku mategeko y’umuhanda
1. Ni iki gikwiye kwitabwaho mu gutwara imodoka mu muhanda?
Gutwara imodoka bisaba kumenya no kubahiriza amategeko y’umuhanda, kugira ngo
hizerwe umutekano w’umuntu wese ukoresha umuhanda. Ibyo bigizwe ahanini
n’iby’ingenzi bikurikira:
Kugira uruhushya rwo gutwara imodoka (permiso de conducir) rufite agaciro kandi
rukaba rihabanye n’icyiciro cy’imodoka utwaye.
Kubahiriza umuvuduko wemewe ku muhanda runaka.
Kwitwararika ibimenyetso by’umuhanda (signalisations, traffic lights, n’ibimenyetso
by’amategeko).
Kwirinda gutwara mu buryo butuma ugira ingaruka ku bandi, nko gutwara mu buryo
bw’igitugu cyangwa uburangare.
Kugira ubwirinzi bw’umutekano, nka seatbelt, helmet ku bakoresha moto, n’ibindi.
2. Ese ni iki gihanishwa umuntu utubahirije amategeko y’umuhanda?
Abatubahiriza amategeko y’umuhanda bashobora guhura n’ibihano bitandukanye, bitewe
n’icyaha bakoze. Ibyo bihano bishobora kuba:
Guhanishwa amafaranga y’ihazabu (fines).1.
Kugira igihe runaka cyo gufungirwa mu gihe cy’icyaha gikomeye cyangwa gikomeje.2.
Kugumishwa ku rutonde rw’abatwara ibinyabiziga bitizewe cyangwa bitemewe.3.
Kurushaho gukurikiranwa mu rwego rw’amategeko, harimo no gufungirwa burundu4.
2
mu bihe bimwe na bimwe.
3. Ni iki cyihutirwa ku banyamaguru mu muhanda?
Abanyamaguru bafite inshingano zo kwitwararika no kubahiriza amategeko y’umuhanda,
nubwo batwara imodoka. Ibintu by’ingenzi ku banyamaguru ni:
Kugana ku mihanda y’abanyamaguru (footpaths) aho bishoboka.
Kwirinda kugenda ahatarenze imipaka y’umuhanda yagenwe.
Kubahiriza ibimenyetso by’umuhanda bijyanye n’abanyamaguru, nka zebra
crossings.
Kwirinda kwinjira mu nzira imodoka zikurikirana kandi zitegereje.
Kwitwararika mu gihe hari imodoka iri mu nzira, cyane cyane ku mihanda minini.
4. Amategeko y’umuhanda agenga gutwara imodoka mu Rwanda arimo
iki?
Mu Rwanda, amategeko y’umuhanda areba ibintu bitandukanye bigamije gutuma
imikoreshereze y’umuhanda iba myiza kandi yizewe. Iby’ingenzi ni:
Kumenya no kwitwararika ibimenyetso by’umuhanda (signs and signals).
Kugira uruhushya rwo gutwara imodoka (license).
Kugira ibyangombwa byose byerekana ko imodoka yujuje ibyangombwa
by’umutekano (car registration, insurance).
Kwirinda gutwara mu buryo butuma habaho impanuka, harimo no kwirinda
gukoresha ibiyobyabwenge cyangwa ibindi binyabutabire.
Kumenya imipaka y’umuvuduko mu duce dutandukanye.
Ingingo nyamukuru mu gusobanura ibibazo nibisubizo
amategeko yumuhanda
1. Ibibazo bijyanye n’ibihano ku batubahirije amategeko
Kumenya ibihano bitandukanye ku byaha by’umuhanda ni ingenzi cyane. Ibi bibazo
bikunze kubazwa cyane:
Niba ntewe i banswa mu gihe ntagaragarije uruhushya rwo gutwara?
Ni gute nshobora kwirinda ibihano by’amafaranga no gufungwa?
Niba mfite impamvu zituma ntubahirije amategeko, n’iki nakora?
Ibisubizo: - Kugira uruhushya ruhuje icyiciro cy’imodoka utwaye ni ngombwa mbere na
mbere. - Kwirinda gutwara mu buryo butemewe n’amategeko, nko kwinjira mu nzira
zitemewe, kugenda mu muvuduko urenze ibyo amategeko yemeza, no kwirinda ikoreshwa
3
ry’ibiyobyabwenge. - Mu gihe uhamwe n’ihazabu cyangwa igihano, kwishyura vuba
cyangwa gukurikiza inzira z’amategeko zo kwishyura ni ingenzi.
2. Ibibazo by’abanyamaguru ku muhanda
Abanyamaguru nabo bagira ibibazo byinshi bijyanye n’amategeko y’umuhanda, cyane
cyane:
Ni gute banyamaguru bagomba kwitwara mu muhanda?
Niba banyamaguru babangamirwa n’imodoka, ni iki bagomba gukora?
Abanyamaguru bashobora kwinjira mu muhanda mu gihe cy’ikiruhuko cyangwa hari
amategeko abibemerera?
Ibisubizo: - Abanyamaguru bagomba gukoresha inzira zashyiriweho abanyamaguru, nka
zebra crossings, kandi bakirinda kwinjira mu nzira imodoka zikurikirana. - Mu gihe
banyamaguru babangamiwe n’imodoka, bagomba kwitwararika cyane, bagakurikirana
neza ko imodoka zimaze kugenda. - Kwitwararika ibimenyetso n’amategeko bigenga
abanyamaguru ni ingenzi mu kurinda impanuka.
3. Ni izihe nama z’ingirakamaro ku bakoresha umuhanda kugira ngo
birinde ibibazo?
Kugira ngo abantu barinde impanuka, ibihano, no gukorana neza n’amategeko
y’umuhanda, bakwiye kwitwararika inama zikurikira:
Kumenya neza amategeko y’umuhanda kandi bakayakurikiza buri gihe.
Kwambara ibikoresho by’umutekano ku modoka no ku muntu, nka seatbelt, helmet,
n’ibindi.
Kugira amakuru ahagije ku mategeko y’umuhanda n’ibihano by’aho mu gihugu.
Kwibuka ko uruhare rwa buri muntu mu mutekano wo mu muhanda ari urwa mbere
mu kurinda impanuka no gukumira ibihano.
Kwitwararika igihe cyose uri mu muhanda, ukirinda kwirara cyangwa gukoresha
ibiyobyabwenge.
Inama z’amategeko y’umuhanda mu rwego rwo kwirinda
amakosa akomeye
1. Kumenya neza ibimenyetso by’umuhanda
Ibimenyetso by’umuhanda ni ingenzi mu gutanga amakuru ku bakoresha umuhanda. Ibyo
bimenyetso birimo:
Signes z
4
QuestionAnswer
Ni ibihe bibazo bikunze
kugaragara mu mategeko
y'umuhanda mu Rwanda?
Ibibazo bikunze kugaragara ni ukudasobanukirwa
n'amategeko agenga umutekano wo mu muhanda,
gukoresha ibikoresho byemewe, kwitonda ku byapa
n'amabwiriza, ndetse no kutubahiriza amategeko ku
bijyanye no gutwara ibinyabiziga.
Ni gute abantu bashobora
kwirinda gukurikiranwa
n’amategeko y’umuhanda?
Bakwiriye gukurikiza amabwiriza y’umuhanda, kwambara
umutekano w’umutwe (helmet), kwitonda ku byapa,
kwirinda gutwara mu buryo bunyuranyije n’amategeko, no
kwirinda ibiyobyabwenge mbere yo gutwara.
Ni ryari umuntu ashobora
guhanwa kubera kwica
amategeko y’umuhanda?
Umuntu ahanwa igihe cyose akora icyaha cy’amategeko
y’umuhanda, nko gutwara bitemewe, gutwara mu buryo
bunyuranyije n’amategeko, cyangwa kwirengagiza
amabwiriza y’umutekano wo mu muhanda.
Ni iki kigomba gukorwa mu
gihe habaye impanuka mu
muhanda?
Abantu bagomba guhagarara, gutanga ubufasha ku bafite
ibikomere, gutanga amakuru ku nzego z’umutekano, no
gukurikiza amabwiriza yerekeranye n’impanuka kugira
ngo hatangwe ubufasha bwihuse.
Ni izihe ngaruka zo
kutubahiriza amategeko
y’umuhanda?
Izo ngaruka zirimo ibihano by’amafaranga, gufungwa, no
kuba uhagarikwa mu kazi cyangwa mu bikorwa byo
gutwara ibinyabiziga, ndetse no gutuma habaho impanuka
n’abahitanwa n’abantu.
Ni gute umugenzi ashobora
kwirinda amakosa mu
muhanda?
Kwiga amategeko y’umuhanda, kwitonda no kugendera ku
mabwiriza y’umuhanda, kwirinda gukoresha telefone mu
gihe utwaye, kandi gukoresha ibikoresho byemewe na
Leta birinda amakosa n’impanuka.
Ni izihe ngamba zafashwe
mu kuzamura umutekano
wo mu muhanda mu
Rwanda?
Hashyizweho amategeko akaze, gahunda zo kwigisha
abantu amategeko y’umuhanda, ibikorwa byo kugenzura
no gufata ibyaha, ndetse no gukangurira abantu
kwambara ibikoresho by’umutekano n’ibindi bikorwa byo
kurengera ubuzima bwo mu muhanda.
Ibibazo Nibisubizo Amategeko y’Umuhanda: Inyigisho Yuzuye Ku Bintu Byose Ukwiye
Kumva Mu isi y’uyu munsi, aho imodoka n’ibinyabiziga bitwara abantu n’ibintu bibaye
kimwe mu bice bya buri munsi, kumenya amategeko y’umuhanda ni ingenzi cyane. Ibi
byafasha gucunga umutekano, kwirinda ibihano, ndetse no gutuma urugendo rwawe
rutagenda rucikagurika. Mu nkuru iyi, tuzasesengura ibibazo bikunze kubazwa ku
mategeko y’umuhanda, dushyireho ibisubizo byimbitse, kandi tubiheraho duha inama
z’ingirakamaro ku bagenzi bose. ---
Ibibazo Bikunze Kubazwa ku Mategeko y’Umuhanda
Mu by’ukuri, abantu benshi bakunze kwibaza ku mategeko y’umuhanda, cyane cyane
abashoferi, abagenzi, ndetse n’abifuza gutangira gutwara imodoka. Dore bimwe mu
Ibibazo Nibisubizo Amategeko Yumuhanda
5
bibazo bikunze kubazwa: - Ni iki kibazo gikomeye mu mategeko y’umuhanda? - Niki
amategeko agena ku muhanda ku bijyanye no kwinjira mu muhanda? - Ni gute ushobora
kwirinda ibihano by’amategeko y’umuhanda? - Ni ibihe bihano bikunze guhabwa mu gihe
usubiza amategeko y’umuhanda? - Ese hari ibihano bidasanzwe biba mu mategeko
y’umuhanda? Kuri buri kibazo, tuzasesengura ibisubizo byimbitse kandi byubahiriza
amategeko y’u Rwanda, dufatanyije n’inyigisho z’aba-experts mu by’amategeko
n’umutekano wo mu muhanda. ---
Iby’ingenzi ku Kibazo Gikomeye Mu Mategeko y’Umuhanda
Ni iki kibazo gikomeye mu mategeko y’umuhanda?
Mu mategeko y’umuhanda, ikibazo gikomeye cyane ni ukudasobanukirwa neza
n’amategeko agenga imihanda, cyane cyane ku bijyanye no kwirinda impanuka no
gutanga umutekano ku bashobora kuba abagenzi cyangwa abashoferi. Ibi bikaba by’uko
hari amategeko menshi kandi agomba kubahirizwa, kandi akenshi abantu batamenya
neza iby’ingenzi bigize amategeko. Ibibazo bikunze kugaragara harimo: - Kutubahiriza
ibimenyetso by’umuhanda (amarushanwa, udukingirizo, imipaka y’amasaha) - Kwiyongera
ku muvuduko wemewe - Kutubahiriza urujya n’uruza rw’ibinyabiziga - Gukoresha telefoni
igendanwa mu gihe utwaye - Kutitwararika ku mpanuka cyangwa ikimenyetso cyabihariwe
Kumenya neza aya mategeko ni ngombwa kugira ngo wirinde ibihano, ndetse no kwirinda
impanuka zikunze kwibasira abagenzi n’abashoferi.
Inama y’ingenzi: Gusobanukirwa n’amategeko y’umuhanda
Gusobanukirwa n’amategeko y’umuhanda ni urugendo rukomeye, kandi bisaba kwitabira
amahugurwa y’umutekano wo mu muhanda, gusoma amategeko y’umuhanda, ndetse no
gukurikiza impanuro zitangwa n’abashinzwe umutekano wo mu muhanda. ---
Amategeko y’umuhanda agena iki ku bijyanye no kwinjira mu
muhanda?
Amategeko agena uburyo bwo kwinjira mu muhanda
Mu Rwanda, nk’ahandi hose ku isi, hari amategeko agenga uburyo bwo kwinjira mu
muhanda. Ibi bigamije kurinda impanuka no gutuma abantu batwarwa mu buryo bwiza
kandi butekanye. Uburyo bwo kwinjira mu muhanda bugomba gukurikizwa neza, kandi
harimo ibintu by’ingenzi: - Kwitegereza neza mbere yo kwinjira mu muhanda: Abashoferi
bagomba gukoresha amasaha yose y’amaso babo kugira ngo bamenye niba nta modoka
irimo kugenda hafi. - Kugendana n’amarenga y’umuhanda: Imirongo y’umuhanda,
ibimenyetso, n’amarenga bigomba kubahirizwa. - Guhagarara igihe bibaye ngombwa,
cyane cyane ku nkengero z’umuhanda cyangwa ku muhanda muto. - Kwihutira gukoresha
Ibibazo Nibisubizo Amategeko Yumuhanda
6
uruzitiro rw’umuhanda, igihe hari ikimenyetso kigaragaza ko ugomba kwitonda cyane.
Ibyagenderwaho mu kwinjira mu muhanda
- Uko imodoka yinjira mu muhanda: Igomba kugenda buhoro, ukareba ibyago bishobora
kuvuka. - Uburyo bwo gutegereza: Niba hari imodoka irimo kwinjira, ukagomba
gutegereza ko yinjira neza. - Kwirinda kwinjira mu muhanda mu buryo butunguranye:
Bituma hatabaho impanuka ziterwa no kudahuza. Gukurikiza aya mategeko bituma
umutekano wose w’umuhanda urushaho kuzamuka kandi buri wese agashobora kwinjira
mu muhanda mu buryo butekanye. ---
Uburyo bwo Kwirinda Ibihano bijyanye n’Amategeko y’Umuhanda
Uko wamenya ibihano bitandukanye
Mu Rwanda, hari ibihano bitandukanye byashyizweho hagamijwe gutuma abantu
bubahiriza amategeko y’umuhanda. Ibi bihano birimo: - Amafaranga y’ihazabu: Kubera
ibintu bitandukanye, nka kutubahiriza ibimenyetso, kwiyongera ku muvuduko, cyangwa
gukoresha telefone mu gihe utwaye. - Gufungwa by’igihe gito cyangwa burundu mu gihe
gikomeye cyane. - Kwangirwa gutwara imodoka by’igihe runaka, mu gihe umuntu yakoze
icyaha gikomeye. - Kuzimya cyangwa gufunga moteri ku buryo burambye mu gihe
habonetse ibibazo bikomeye mu mutekano.
Inama z’ingenzi zo kwirinda ibihano
- Kugira ubumenyi buhagije ku mategeko y’umuhanda: Gusoma amategeko, kwitabira
amahugurwa, no kwiyungura ubumenyi. - Kwitwararika buri gihe ku bimenyetso
n’amategeko: Ntukarenze umuvuduko wemewe, kandi wirinde gukoresha telefone mu
gihe utwaye. - Kugira imyitwarire myiza mu muhanda: Kunoza imyitwarire yawe byose
bituma wirinda ibibazo. - Gukurikiza amabwiriza y’abashinzwe umutekano wo mu
muhanda: Nk’abapolisi, abashinzwe gutanga amatike, n’abandi. Kwirinda ibihano ni
ingenzi ku mpande zombi: ku muntu ku giti cye ndetse no ku mutekano rusange
w’umuhanda. ---
Ibihano Bidasanzwe Bikunze Guhabwa Mu Mategeko y’Umuhanda
Ibihano byihariye bijyanye n’ibyaha bikomeye
Hari ibihano byihariye byashyizweho ku rwego rwo hejuru ku byaha bikomeye mu
muhanda, harimo: - Impanuka yateje ubumara cyangwa urupfu: Gufungwa igihe kirekire
cyangwa guhanwa n’amategeko y’umuryango. - Gukoresha ibinyabiziga bitemewe
n’amategeko: Nka imodoka zitagira ubuziranenge, cyangwa zitagira ibyangombwa. -
Ibibazo Nibisubizo Amategeko Yumuhanda
7
Kutitabira isuzuma ry’umutekano w’imodoka: Ibi bikunze gutuma imodoka itemerwa ku
muhanda, bigatuma uyitwaye ahura n’ibihano bikomeye. - Kwangiza ibimenyetso
n’ibimenyetso by’umuhanda: Bihanishwa n’amande akomeye cyane, ndetse no gufungwa.
Impamvu z’ibi bihano
Ibihano bikomeye bigamije gukumira no kugabanya ibyago byo gukorwa ku buryo bwo
kwangiza ubuzima bw’abantu cyangwa kubangamira umutekano rusange. Birimo kandi
kwibutsa buri wese ko amategeko agomba kubahirizwa buri gihe, kandi ko ibihano
bikomeye birimo kugera ku buryo butuma abantu bamenya ko bagomba kubahiriza
amategeko. ---
Inama Z’ingenzi ku Bantu Bose Ku Bijyanye n’Amategeko
y’Umuhanda
- Fata umwanya wo kwiga amate
ibibazo, ibisubizo, amategeko y'umuhanda, umutekano ku muhanda, ibihano
by'amategeko, ibimenyetso by'umuhanda, uburenganzira n'inshingano, ibyangombwa byo
gutwara, amakosa yo mu muhanda, amabwiriza y'umuhanda